40.12 Email Accounts
40.12.1 Overview ¶
In the Email accounts area you manage all mailboxes that are set up in the program. An account is configured once here (server address, credentials, security options) and can then be referenced in any number of profiles as a monitored mailbox or as a sending account.
Three account types are supported: IMAP, Microsoft 365 (Graph) and POP3. A detailed description of the setup can be found in Chapter 50.
Program options, Email Accounts area: list of configured accounts with account type, status and test-connection button
40.12.2 Toolbar ¶
| Button |
Effect |
| Add… |
Opens the account editor to create a new account |
| Edit |
Opens the selected account for editing |
| Remove |
Removes the selected account. If the account is still referenced by profiles, a prompt with a list of affected profiles appears |
| Test connection |
Checks whether the server connection works with the stored credentials. The result appears in the status line at the bottom |
A double-click on an entry opens the editor.
40.12.3 List Columns ¶
| Column |
Description |
| Display name |
The user-assigned name (e.g. “Incoming invoices”) |
| Type |
IMAP, Microsoft 365 or POP3 |
| Server |
Incoming server address |
| Username |
Login name on the server |
Multiple accounts of the same type are possible - such as two Microsoft 365 accounts for different mailboxes or several IMAP accounts for different supplier mailboxes.
40.12.4 Sender Identity and Reply Address ¶
In the account editor, three optional fields can be filled in that decouple the sender and the reply address from the pure login name:
| Field |
Description |
| Sender name |
Display name that appears in the From field of the outgoing email (e.g. “Mustermann Company”). If the field is empty, only the address is shown in the From field |
| Sender address |
Address that the recipient sees in the From field. If the field is empty, the login name is used as the sender address |
| Reply to |
Address(es) to which recipient replies are directed (Reply-To header). Multiple addresses can be separated by comma or semicolon. If the field is empty, replies go to the sender address |
Use case - IONOS/Strato setup: Hosters often require login with a technical user (e.g. customer123), but also accept mailboxes like info@company.com when sending. By entering info@company.com as the Sender address, the recipient sees the official address instead of the technical login identifier.
Use case - central sending address, replies to a distribution list: Sending uses noreply@company.com, but replies should go directly to the team distribution list team@company.com. The distribution list address(es) are entered in Reply to.
The values apply uniformly to all sending paths of the account: forward, automatic reply, read receipt, profile notifications, malfunction notification and Excel report delivery.
40.12.5 Deletion Protection ¶
When removing an account, the program checks whether the account is referenced in profiles. The following places are checked:
- Monitored folders in profiles
- Sending account in the tasks Forward, Automatic reply, Copy email and Move email
- Default sending account and Auto-reply account in the program options under Notifications
- Excel report sender in the program options
On matches, a confirmation prompt appears with the number of references. You can still remove the account - the references then become invalid and you must reset them in the affected profiles or options.
40.12.6 Tip ¶
- For centrally managed profiles (see Chapter 40.6.6) the accounts must be set up separately on each workstation - the central profile file only contains references, the actual credentials are stored locally in
EmailAccounts.json